恐冷落、旧时心。

出自宋代柳永的 《燕归梁·织锦裁篇写意深

翻译: 恐怕会冷落、遗忘了过去的那份心意。

赏析: “恐冷落、旧时心”短短几字,蕴含无尽深意。此句以“恐”字开篇,将内心的担忧与害怕生动展现。“冷落”一词,让人感受到往昔的热情或真心可能被忽视、遗忘,透露出一种深深的无奈。“旧时心”则充满怀旧与眷恋,那曾经的心意或许纯真而炽热。此句通过简洁而精准的表达,触动人心,令人不禁联想作者所经历的情感波折,以及对过往美好初心的珍视和唯恐失去的忐忑。

燕归梁·织锦裁篇写意深

柳永 (宋代)

织锦裁篇写意深。字值千金。一回披玩一愁吟。肠成结、泪盈襟。

幽欢已散前期远。无憀赖、是而今。密凭归雁寄芳音。恐冷落、旧时心。

燕归梁·织锦裁篇写意深译文

编织锦缎撰写诗篇蕴含深深的情意。

每个字都价值千金。

每一次展开赏玩就会引发一次忧愁的吟诵。

愁肠纠结,泪水沾满衣襟。

那幽会的欢乐已经消散,从前的约定也已遥远。

无奈啊,就是到了如今这种状况。

只能紧紧依靠归雁来传递美好的音信。

担心冷落了过去的那份心意。

恐冷落、旧时心。相关图片

恐冷落、旧时心。

更多柳永的名句

系我一生心,负你千行泪。
执手相看泪眼,竟无语凝噎。
今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。
衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
此去经年,应是良辰好景虚设。

更多柳永的诗词