出自宋代杜耒的 《寒夜》
翻译: 平常一样的窗前明月,只是因为有了梅花的映衬,景色便显得与以往有所不同了。
赏析: 这两句诗意境清幽,意味深长。平常的窗前明月一如既往,但只因有了梅花的映衬,景象便有了别样的韵味。以寻常之景与梅花之特别相对比,凸显出梅花的独特魅力。它所传达的不仅是景色的变化,更蕴含着对细微美好、独特事物能改变整体氛围的深刻感悟,令人深思。
杜耒 (宋代)
寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红。
寻常一样窗前月,才有梅花便不同。
在寒冷的夜晚有客人来访,以茶当酒来招待,竹炉中的水沸腾了,炉火刚开始烧得通红。
平常也是这样的窗前明月,只是有了梅花的绽放就变得不一样了。
句
窗间