寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红。

出自宋代杜耒的 《寒夜

翻译: 在寒冷的夜晚,有客人来访,以茶当酒来招待。竹炉中的水烧得沸腾起来,炉火也刚刚烧得通红。

赏析: 此句描绘出一幅温馨而又充满诗意的画面。寒夜中客人来访,以茶代酒,尽显主客间的真挚情谊与高雅情趣。竹炉中汤水沸腾,炉火初红,不仅带来了温暖,更烘托出宁静而亲切的氛围。在寒冷的夜里,这份温暖与情谊相互交织,让人心生向往,感受到一种朴素却真挚的美好。

寒夜

杜耒 (宋代)

寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红。

寻常一样窗前月,才有梅花便不同。

寒夜译文

在寒冷的夜晚有客人来访,以茶当酒来招待,竹炉中的水沸腾了,炉火刚开始烧得通红。

平常也是这样的窗前明月,只是有了梅花的绽放就变得不一样了。

寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红。相关图片

寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红。

更多杜耒的名句

寻常一样窗前月,才有梅花便不同。

更多杜耒的诗词