愁看飞雪闻鸡唱，独向长空背雁行。相关图片
翻译： 忧愁地看着飞雪飘落，听到鸡的啼鸣，独自朝着广阔的天空，背对着南飞的雁阵前行。
赏析： 这两句诗营造出一种孤寂、忧愁的氛围。“愁看飞雪”，雪花纷飞，诗人满心忧愁地凝望，更添凄凉之感。“闻鸡唱”本应带来希望与朝气，此刻却徒增孤独。“独向长空背雁行”，诗人独自面对长空，背离雁群的方向，突显其与群体的分离和内心的落寞。通过飞雪、鸡唱、雁行等意象，深刻地表达出诗人的孤寂愁绪和漂泊无依的心境。
一盏残灯熄灭后鲁酒也已醒，就带着孤独的剑开始踏上离别的旅程。
忧愁地看着飞雪又听到鸡叫，独自朝着广阔天空背离大雁飞行的方向。
白色的荒草靠近边关隐隐有小路，浑浊的黄河从底部连着一起都被冻结得没有声音。
这里的来来往往本来就很遥远艰难，更何况是带着病弱之躯在边塞城池做客。