洞房记得初相遇。

出自宋代柳永的 《昼夜乐·洞房记得初相遇

翻译: 记得当初在洞房初次相遇的情景。

赏析: “洞房记得初相遇”这一句虽简短,却蕴含无尽韵味。它宛如一扇时光之门,瞬间将人拉回新婚时那最初的邂逅场景。仅这几个字,便勾起了无数的情感与回忆。洞房的温馨氛围,初遇时的惊喜与羞涩,都在这简单的表述中若隐若现。没有过多的修饰,却有着直击人心的力量,令人对那段美好过往浮想联翩。

昼夜乐·洞房记得初相遇

柳永 (宋代)

洞房记得初相遇。便只合、长相聚。何期小会幽欢,变作离情别绪。况值阑珊春色暮,对满目、乱花狂絮。直恐好风光,尽随伊归去。

一场寂寞凭谁诉。算前言、总轻负。早知恁地难拚,悔不当时留住。其奈风流端正外,更别有,系人心处。一日不思量,也攒眉千度。

昼夜乐·洞房记得初相遇译文

记得在洞房初次相遇。

就只应该、长久相聚。

哪里想到短暂的相会幽欢,竟变成了离别之情别绪。

何况又正值衰落的暮春时节,面对满眼的纷乱花朵和狂乱柳絮。

真担心这美好的风光,全都随着她离去了。

一场寂寞凭借谁来倾诉。

算起来先前的承诺、总是轻易地辜负。

早知道这样难以舍弃,后悔当初没有留住她。

无奈她除了容貌美丽端庄之外,更有令人牵肠挂肚的地方。

一天不想她,也会皱眉千次。

洞房记得初相遇。相关图片

洞房记得初相遇。

更多柳永的名句

系我一生心,负你千行泪。
执手相看泪眼,竟无语凝噎。
今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。
衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
此去经年,应是良辰好景虚设。

更多柳永的诗词