朝牧牛,牧牛下江曲。

出自唐代李涉的 《牧童词

翻译: 早晨去放牛,赶着牛来到江边的弯曲之处。

赏析: 这两句诗简洁而生动地描绘了清晨牧牛的场景。“朝牧牛”点明时间,展现出清晨的清新与宁静。“牧牛下江曲”则将视角聚焦在牛群走向江边弯曲之地,让人仿佛能看到牛群悠然自得的姿态。此景充满了田园生活的质朴与自然,给人以宁静祥和之感,也为后续的描写埋下伏笔,让人对牧牛生活充满了遐想和期待。

牧童词

李涉 (唐代)

朝牧牛,牧牛下江曲。

夜牧牛,牧牛度村谷。

荷蓑出林春雨细,芦管卧吹莎草绿。

乱插蓬蒿箭满腰,不怕猛虎欺黄犊。

牧童词译文

早晨去放牛,放牛来到江边弯曲的地方。

夜晚去放牛,放牛走过村庄山谷。

披着蓑衣走出树林,春雨细细,横卧着芦管吹奏,莎草一片翠绿。

胡乱地把蓬蒿插在腰间像箭一样满满当当,不害怕猛虎欺负小黄牛。

朝牧牛,牧牛下江曲。相关图片

朝牧牛,牧牛下江曲。

更多李涉的名句

细腰争舞君沉醉,白日秦兵天下来。

更多李涉的诗词