秋风别苏武，寒水送荆轲。相关图片
出自南北朝庾信的 《拟咏怀二十七首·其二十六》
翻译： 秋风为苏武送别，寒冷的江水为荆轲送行。
赏析： 这两句诗意境深沉，用秋风寒水的景象烘托出别离的氛围。秋风的萧瑟暗示着离别的悲凉，寒水的流淌更增添了一份凄清。以苏武和荆轲的离别为喻，突显了离别的决绝与无奈。苏武的坚守和荆轲的英勇，使得这离别充满了悲壮色彩，让人感慨万千，也令人对这种充满大义的别离心生敬畏。
（边境）一片萧条，亭障（堡垒）在远处，凄凉悲苦，战乱的风尘很多。
关门面对着白狄（少数民族），城池的影子映入黄河。
秋风送别苏武，寒冷的河水送着荆轲。
谁说气概能够盖世，清晨起来在帐中唱歌。