野径云俱黑，江船火独明。相关图片
翻译： 田野间的小路和天上的乌云都一片漆黑，只有江面上的小船灯火独自明亮。
赏析： 这两句诗描绘出一幅绝妙的雨夜景象。“野径云俱黑”，展现出野外小路被浓云笼罩，一片漆黑，烘托出雨夜的深沉与静谧。而“江船火独明”则形成鲜明对比，江面上的船只灯火独亮，成为黑暗中的一抹希望之光。在这一黑一明之间，尽显大自然的神秘和诗人内心的微妙感受，也从侧面反映出诗人对春雨的喜爱和对民生的关怀，让人仿佛身临其境，感受到那份宁静与温暖。
好雨似乎会挑选时辰，降临在万物萌生之春。
伴随和风，悄悄进入夜幕。细细密密，滋润大地万物。
田野小径的天空一片昏黑，唯有江边渔船上的一点渔火放射出一线光芒，显得格外明亮。
等天亮的时候，那潮湿的泥土上必定布满了红色的花瓣，锦官城的大街小巷也一定是一片万紫千红的景象。