草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。

出自宋代雷震的 《村晚

翻译: 在四周长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山像是衔着落日似的倒映在波光荡漾的水面上。

赏析: 这两句诗画面感极强,“草满池塘水满陂”描绘出了水草丰茂、池水盈盈的景象,满字凸显出蓬勃与繁茂。“山衔落日浸寒漪”中,“衔”字用得精妙,将山拟人化,生动展现出山与落日相依的情景。落日倒映在带着寒意的水波中,静谧而又略带凄美,营造出一种宁静而悠远的氛围,让人感受到乡村傍晚的独特韵味。

村晚

雷震 (宋代)

草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。

牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。

村晚译文

绿草长满了池塘,池塘里的水几乎溢出了塘岸,山像是衔着落日,倒映在波光荡漾的水面上。

牧童悠然自得地骑在牛背上返回家中,手中拿着短笛,随便地吹奏着不成曲调的乐曲。

草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。相关图片

草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。

更多雷震的名句

牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。

更多雷震的诗词