八阵图名成卧龙,六韬书功在飞熊。

出自元代查德卿的 《蟾宫曲·怀古

翻译: 诸葛亮凭借八阵图成就了他卧龙的名声,姜子牙凭借六韬这部兵书建立了功业,就像飞熊一样(传说周文王梦到飞熊而得到姜子牙)。

赏析: 这两句诗用典巧妙,富有深意。以“卧龙”诸葛亮的八阵图和“飞熊”太公望的六韬书为例,展现出古代杰出人物的非凡成就。“名成”与“功在”强调了他们的功绩为后世传颂。诗人借此抒发对历史英雄的敬仰,同时也暗示了成功需要智慧与谋略。诗句简洁有力,用短短数字勾勒出伟大人物的光辉,给人以无限遐想和感慨。

蟾宫曲·怀古

查德卿 (元代)

问从来谁是英雄?一个农夫,一个渔翁。晦迹南阳,栖身东海,一举成功。八阵图名成卧龙,六韬书功在飞熊。霸业成空,遗恨无穷。蜀道寒云,渭水秋风。

蟾宫曲·怀古译文

试问从古到今谁称得上是英雄?一个是农夫出身,一个是渔翁出身。

诸葛亮隐居在南阳,姜太公栖身在东海,他们最终一举成就了大业。

诸葛亮凭借八阵图成名被称为卧龙,姜太公凭借六韬书建立功勋被赞为飞熊。

然而他们所成就的霸业最终成空,留下无尽的遗憾。

蜀道上寒云密布,渭水畔秋风萧瑟。

八阵图名成卧龙,六韬书功在飞熊。相关图片

八阵图名成卧龙,六韬书功在飞熊。

更多查德卿的名句

霸业成空,遗恨无穷。

更多查德卿的诗词