圆荷浮小叶,细麦落轻花。

出自唐代杜甫的 《为农

翻译: 圆圆的荷叶飘浮着细小的叶片,细嫩的麦苗上轻轻地落下了花朵。

赏析: 这两句诗描绘了极富诗意的景象。“圆荷浮小叶”,展现出荷叶圆润,新叶初浮的生机之态。“细麦落轻花”,细腻地刻画了麦穗上轻盈的花纷纷飘落的情景。诗人用词精准,以“圆”“细”“轻”等字,赋予景象细腻而柔美的特质。这画面宁静而美好,蕴含着自然生命的更替与变化,让人感受到岁月的流转和大自然的微妙韵律。

为农

杜甫 (唐代)

锦里烟尘外,江村八九家。

圆荷浮小叶,细麦落轻花。

卜宅从兹老,为农去国赊。

远惭勾漏令,不得问丹砂。

为农译文

繁华的锦里在战乱烟尘之外,江边的村子有八九家。

圆圆的荷叶漂浮着小小的叶子,细细的麦芒飘落下轻微的花。

选择此处定居直到终老,从事农耕远离京城。

远远地自惭比不上那勾漏县令,不能去询问炼丹的朱砂之事。

圆荷浮小叶,细麦落轻花。相关图片

圆荷浮小叶,细麦落轻花。

更多杜甫的名句

江碧鸟逾白,山青花欲燃。
无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。
露从今夜白,月是故乡明。
射人先射马,擒贼先擒王。
白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。

更多杜甫的诗词