不经一番寒彻骨,怎得梅花扑鼻香。

出自唐代黄蘖禅师的 《上堂开示颂

翻译: 如果不经历一番透彻心骨的寒冷,又怎能得到梅花那扑鼻的芳香呢? 这句诗意味着只有经历艰难困苦的磨练,才能取得显著的成就或获得美好的成果。

赏析: 这两句诗寓意深刻,富有哲理。以梅花经历严寒绽放出扑鼻香气为喻,强调了成功和美好需要经历艰难困苦的磨炼。没有一番彻骨的寒冷,就无法成就梅花的芬芳。它激励人们要有坚韧不拔的意志和勇气去面对困境,只有历经风雨,方能收获成功的喜悦和人生的芬芳。这种深刻的感悟,给予人们无尽的鼓舞与力量,让我们懂得坚持和奋斗的价值。

上堂开示颂

黄蘖禅师 (唐代)

尘劳迥脱事非常,紧把绳头做一场。

不经一番寒彻骨,怎得梅花扑鼻香。

上堂开示颂译文

摆脱尘劳俗事可不是寻常之事,需要紧紧抓住绳索努力一番。

如果不经历一番严寒彻骨,又怎能得到梅花那扑鼻的芳香。

不经一番寒彻骨,怎得梅花扑鼻香。相关图片

不经一番寒彻骨,怎得梅花扑鼻香。