持節南來聳百城,就分帥閫握邊兵。
盡令殊俗窺風采,更許佳山託姓名。
峴首要須刊偉跡,習池底事著狂生。
風流人物今宗主,物物俱蒙不朽榮。
手持符節向南而來令衆多城池爲之敬服,接受帥府職權掌控邊疆的軍隊。
完全讓不同的風俗之地都能看到其風采,更讓美好的山川託付其姓名。
峴山首要之處必須銘刻偉大的事蹟,習池那裏爲何會有狂放不羈的人。
風流傑出的人物如今是宗主,萬物都承蒙着不朽的榮耀。