潁川客舍

姚揆 (唐代)

素琴孤劍尚閒遊，誰共芳尊話唱酬。鄉夢有時生枕上，

客情終日在眉頭。雲拖雨腳連天去，樹夾河聲繞郡流。

回首帝京歸未得，不堪吟倚夕陽樓。

質樸的琴和孤單的劍依然伴隨着悠閒地遊歷，誰來和我一起共同舉着酒杯談論詩歌酬答。

思鄉的夢有時會在枕頭上產生，客居的情緒整日都在眉頭上顯現。

雲朵拖着雨腳連接着天空遠去，樹木夾着河水的聲音環繞着郡城流淌。

回頭看京城卻不能回去，難以忍受地靠着夕陽樓吟詩。