贈王正己

潘若衝 (宋代)

兩捧歌詩寄，化餘即展開。

無時惟北望，何日逐南來。

夢裏得芳草，笛中聞落梅。

終朝一攜手，江上有樓臺。

雙手捧着寄來的詩歌，化解我的憂愁隨即展開。

無時無刻不在向北眺望，什麼時候才能追逐着向南而來。

在夢裏獲得芬芳的香草，從笛聲中聽到落下的梅花。

整天都想攜手相伴，江邊有亭臺樓閣。