夜次鸚鵡洲

文良策 (清代)

不從大道繞襄陽，已報前頭是武昌。江漢夜寒春似夢，樓臺人靜月如霜。賦成鸚鵡終無命，立向煙波一斷腸。擬把孤墳較疑冢，年年草長問誰芳。

不沿着大路繞過襄陽，已經得知前面就是武昌。

江漢一帶夜晚寒冷春天好似夢境，樓臺之處人們安靜月光如同寒霜。

寫成了像鸚鵡賦那樣的佳作最終卻沒有好命運，站在那煙波之中一陣斷腸之痛。

打算把這孤墳和曹操的疑冢相比較，年年都有草生長起來可問誰會散發芳香。