亂後返里

李皋 (清代)

不惜奔波苦，招邀返里門。頹垣留火色，委骨認刀痕。大漠風聲惡，荒原日氣昏。鄰翁相對語，悽惻不堪論。

不憐惜奔波的辛苦，被招呼邀請回到家鄉之門。

殘敗的牆垣還留有被火燒過的痕跡，辨認着委棄的屍骨上的刀痕。

廣闊的沙漠風聲惡劣，荒僻的原野陽光昏暗。

與鄰家老人相對交談，那悽慘悲傷簡直不能去談論。