金精

劉韞 (宋代)

空山何代落星躔，今作陽靈小洞天。試覓丹梯攀絕壁，遙尋絳闕在層巔。霜戈雜沓兵初合，霞佩飄搖女已仙。靈蹟羽人同指點，身輕我欲便凌煙。

空蕩蕩的山中是什麼時候落下星軌，如今成爲了陽靈的小洞天。

試着尋找丹梯去攀登那絕壁，遠遠地追尋那紅色的宮闕在層層的山巔之上。

帶着霜的兵器雜亂衆多士兵剛剛聚集，像雲霞般飄搖的佩飾女子已如同仙人。

那些神奇的蹤跡和羽人一同被指點，身體輕盈的我想要就此登上仙境。