瑕瑜不相掩

武翊黃
武翊黃 (唐代)

抱璞應難辨,妍媸每自融。貞姿偏特達,微玷遇磨礱。

涇渭流終異,瑕瑜自不同。半曾光透石,未掩氣如虹。

縝密誠爲智,包藏豈謂忠。停看分美惡,今得值良工。

瑕瑜不相掩翻譯

擁有璞玉往往難以辨別,美醜常常自己融合在一起。

正直的姿態偏偏特別突出,有微小的瑕疵會遭遇磨礪。

涇水和渭水最終流向不同,瑕疵和美玉自然不一樣。

曾有一半光芒能穿透石頭,也未曾掩蓋那氣勢如彩虹一般。

心思縝密誠然可以說是智慧,包藏起來豈能說是忠誠。

停下來看就能分辨出美醜,如今遇到了優秀的工匠。