雲外橫歸鳥，鬆梢掛落暉。一身輕似擲，雙足疾如飛。客舍初明火，人家半掩扉。兒童笑相問，底事此時歸。
雲朵之外橫着迴歸的飛鳥，松樹枝梢懸掛着落日餘暉。
整個身體輕快得好似被拋出去，兩隻腳快速得如同在飛。
客舍開始燃起明亮的燈火，人家大多半掩着門扉。
兒童笑着相互詢問，因爲什麼事在這個時候歸來。
会饮
晓天见雪二首 其一
谢彭先生款礼并惠诗巾次韵 其一
琼台春晓
琼台胜览送江右蒋举人还乡 其一
琼台胜览送江右蒋举人还乡 其二
琼台胜览送江右蒋举人还乡 其三
为傅本荣令器启蒙学书作
与李秀士
送别三首 其一
送别三首 其二
送别三首 其三
送彭孔明膺荐入京
月夜乘舟
游山水
金陵有见
