寄門人張芷園閩中

林薦 (明代)

聞君江上擁旌旄，共羨書生膽氣豪。家學舊傳黃石略，漢恩新賜紫貂袍。一身許國風霜苦，半壁支天汗馬勞。此日艱難知不惜，沙場麟閣屬吾曹。

聽說您在江上擁有軍旗，大家都羨慕書生您的膽氣豪邁。

家中傳承舊時的黃石公兵法謀略，漢朝的恩情新賜予了紫貂皮袍。

一身奉獻給國家歷經風霜之苦，以半壁江山支撐天下有汗馬功勞。

今日的艱難知道您不會吝惜付出，沙場上麒麟閣的功勳屬於我們這等人。