哭幼女行

二十生男不解愛，頗厭世間兒子態。年來抱女心甚憐，卻悔從前空慷慨。女生一歲眉目揚，笑指兄姊羅成行。鏡裏嬌啼映窗牖，牀前學步牽衣裳。春風吹蒐蒐不住，來從何來去何去。錦褓曾占夢月時，玉錢又哭埋香處。乾坤得失安有憑，昨日槳極今哀生。常怪他人不快意，乃知我輩真鍾情。皇天能生亦能死，造物弄人每如此。雲散雲凝亦偶然，花開花謝緣何事。婦人性癡還過傷，奔走叫號如病狂。作詩示妻兼自解，轉見人間父母腸。

二十歲生了男孩卻不懂得關愛，很厭煩世間男孩的樣子。

這些年抱着女兒心裏很是憐愛，卻後悔從前白白地那麼慷慨激昂。

女兒一歲時眉清目秀，笑着指着兄姊排列成行。

鏡子裏嬌柔地啼哭映在窗上，在牀前學走路牽着衣裳。

春風吹拂快速不停，來了從哪裏來又去到哪裏去。

曾在錦褓時占卜夢到月亮的時候，後來又在玉錢處哭着埋葬。

天地間的得失哪裏有憑證，昨日高興至極今日就悲哀產生。

常常責怪他人不能稱心如意，才知道我們這類人是真正的鐘情。

皇天既能讓人出生也能讓人死亡，造物主捉弄人常常就是這樣。

雲的聚散也是偶然，花的開落又是因爲什麼事。

婦人天性癡迷還過於悲傷，奔走呼叫如同病了發狂。

寫這首詩給妻子看同時也自我排解，轉而看見人間父母的柔腸。