大年尊彝兄弟見訪溪莊

徐流方 (清代)

白鷗渺何處，一笑接諸昆。不盡秋來意，相將倒一樽。花香傍舍樹，月上隔湖村。釣得鱸魚美，清愁細細論。

白色的鷗鳥不知在何處，微微一笑面對各位兄弟。

無盡的秋天的情意，相伴着一起倒下一杯酒。

花香靠近房舍旁的樹木，明月映照在隔着湖泊的村莊之上。

釣到了美味的鱸魚，細細地談論着清雅的愁緒。