答東野夷門雪（郊客於汴將歸賦夷門雪贈別長源答此）

陸長源 (唐代)

好丹與素道不同，失意得途事皆別。東鄰少年樂未央，

南客思歸腸欲絕。千里長河冰復冰，雲鴻冥冥楚山雪。

愛好紅色與白色（的人）其道路不同，失意和得意時所經歷的事情都有區別。

東邊鄰居家的年輕人大肆享樂沒有盡頭，南方的遊子思念家鄉悲傷到腸欲斷裂。

千里長的河流一層冰又一層冰，高飛的大雁在昏暗的天空中，楚地的山上覆蓋着白雪。