寂寞人偏重,無心愧牡丹。秋風凋不得,流水泛應難。
怪石縱教遍,幽庭一任盤。若逢公子顧,重疊是朱欄。
寂寞的人尤其看重它,沒有心思愧對牡丹。
秋風也不能使它凋零,在流水中漂浮也很難做到。
縱然怪石到處都是,在幽靜的庭院中隨意地盤踞。
如果遇到公子的眷顧,層層疊疊的就是那硃紅色的欄杆。
罗浮山
牡丹
新栽松