移舟近仙觀，散步值初冬。落葉溪前路，浮雲天外峯。叩門惟見月，入院不聞鍾。欲問升真訣，何人是赤松。
將船靠近那仙人的道觀，閒庭信步正趕上初冬時節。
落葉鋪滿了小溪前的道路，浮雲飄蕩在天外的山峯上。
敲門只看見明月，進入院子卻聽不到鐘聲。
想要詢問昇仙的祕訣，誰是那仙人赤松呢。
