遊永福方廣巖

吳錡
吳錡 (宋代)

曾訪神仙岩洞來,人言偉觀似天台。

藤蘿足下猨猱嘯,鐘鼓聲邊日月開。

燈續佛光凝紫翠,雲將蜃氣作樓臺。

最憐貫石神龍尾,猶帶天東雨露回。

遊永福方廣巖翻譯

曾經去探訪過神仙所在的巖洞,人們說那壯觀的景象好似天台。

藤蘿腳下猿猴長嘯,在鐘鼓之聲旁日月好似展開。

燈光延續着佛的光芒凝聚成紫翠之色,雲彩將蜃氣幻化成亭臺樓閣。

最讓人喜愛的是那貫穿石頭的神龍尾巴,仍然帶着東方天空的雨露返回。