晚泊流河驛

查學禮 (清代)

一葉棲何處，黃昏泊淺灘。漁燈穿樹細，秋月漾波寒。夢繞關河回，心隨驛路寬。棹歌中夜起，離思渺無端。

一片葉子會停留在什麼地方呢，在黃昏時分停泊在淺淺的沙灘邊。

漁船上的燈光穿過樹木顯得很細微，秋天的月亮在波浪中盪漾着寒意。

夢圍繞着關隘山河迴轉，心情隨着驛站的道路而開闊。

划船的歌聲在半夜響起，離別的思緒無端地渺茫。