富順

解旦 (宋代)

封疆莫嘆極西陲，景物尤堪著詠思。亭臺處處垂楊影，街巷家家小酒旗。舊同吳楚分梅豔，新比戎瀘有荔枝。鑿井鹹泉通海脈，靠山公署映江涯。

不要感嘆那封疆的最西部邊境，那裏的景物尤其值得用來抒發吟詠和思考。

亭臺到處都有垂楊的影子，街巷中家家都掛着小酒旗。

過去曾和吳楚之地一樣能分辨梅花的豔麗，如今新的像戎瀘地區一樣有荔枝。

開鑿的鹹水井與通海的脈絡相連，依靠着山的公署映照在江邊。