雙皂莢行
綠葉森森迎曉日，雙雙暗結秋霜實。乾坤造化借風流，陰靈滑稽爲誰匹。一蒂雙葩心兩同，風力雨綿神其功。中官始奏獻奇異，祥圖瑞牒揮毫鋒。四海萬方只一株，繚繞周牆百丈餘。侍從宮娃共爭取，攀援棘刺血羅襦。採得溫泉奉金輦，雪瑩肌膚紅玉暖。合歡當前此物生，上皇都笑天機淺。
綠葉森森迎曉日，雙雙暗結秋霜實。乾坤造化借風流，陰靈滑稽爲誰匹。一蒂雙葩心兩同，風力雨綿神其功。中官始奏獻奇異，祥圖瑞牒揮毫鋒。四海萬方只一株，繚繞周牆百丈餘。侍從宮娃共爭取，攀援棘刺血羅襦。採得溫泉奉金輦，雪瑩肌膚紅玉暖。合歡當前此物生，上皇都笑天機淺。
綠葉繁密茂盛迎接着清晨的陽光，雙雙暗暗結出了帶着秋霜般的果實。
天地自然的創造化育藉助了風的流動，那神異靈奇又滑稽的樣子能與誰相比。
一個花蒂上長出兩朵花心思相同，風和雨連綿不斷神妙地起了作用。
宦官開始奏報進獻這奇異之物，祥瑞的圖牒用畫筆來描繪。
天下四方只有這一株，繚繞在周圍的牆有百丈多。
侍從和宮女們一起去爭搶，攀援時被荊棘刺得鮮血染紅了綾羅衣服。
採來溫泉水供奉給皇帝的車輦，雪一樣瑩白的肌膚像紅玉般溫暖。
在合歡的時候有這樣的東西出現，太上皇都會笑說其中的天機太淺顯。