同申仙居遊安陵禪院贈月五上人

曹昕
曹昕 (清代)

衛河回岸午鍾沈,福地清幽試共尋。一徑莓苔迎客淨,四時花木掩關深。輕帆自幻風前影,逝水難留定後心。欲向已公參半偈,蕭蕭鬆際已潮音。

同申仙居遊安陵禪院贈月五上人翻譯

衛河環繞着堤岸,中午的鐘聲低沉,這清幽的福地試着一同去探尋。

一條滿是莓苔的小路乾乾淨淨地迎接客人,四季的花草樹木遮掩着關閉得很深的門庭。

輕快的帆船自然地幻化出在風前的影子,流逝的水難以留住安定下來後的內心。

想要向支遁大師參悟半句偈語,在蕭蕭的松林之間已經傳來了潮水的聲音。

更多曹昕的詩詞