晚春

吳璞 (宋代)

開盡荼蘼白晝沉，枝頭聲已變春禽。落花莫遣東風惱，小立閒庭愛綠陰。

荼蘼花全部開完白天就漸漸暗下來了，樹枝上的鳥叫聲已經變成了春天鳥兒的聲音。

不要讓東風爲落花而煩惱，靜靜地站在庭院裏喜愛那綠色的樹陰。