越絕江東第一州，邦人相慶得賢侯。
已知和氣先春到，佇聽歡謠混海流。
去醉湖山無賀老，坐吟風月揖浮丘。
此行定奉丁寧詔，更老歸來侍冕旒。
越過了江東最爲出衆的一個州，當地的人們相互慶賀得到了賢能的州官。
已經知曉祥和之氣率先在春天到來，靜靜等待聆聽歡快的歌謠如同大海的波濤般混合迴盪。
前去沉醉於湖光山色中沒有賀知章那樣的人，閒坐吟誦風月之景向神仙浮丘拱手作揖。
這一趟出行一定會奉行殷切囑咐的詔令，等到更加年老歸來侍奉帝王。
