北行夜次桐村

歐日章 (明代)

碧波千頃靜，夜月一灣新。遠岫雲封樹，前村犬吠人。百年江海夢，萬里雪霜身。微祿乘親在，寧辭道路頻。

碧綠的水波上千頃平靜，夜晚的月亮一灣清新。

遠處的山巒白雲籠罩着樹木，前面的村莊狗對着人叫。

百年來在江海的夢想，萬里之遙歷經雪霜的身軀。

微薄的俸祿因爲父母還在世，怎麼會推辭頻繁奔波在路上。