黃金縷 見葛秀英《淡香樓詩鈔 題詞》

吳瓊仙
吳瓊仙 (清代)

烏飛兔走何時了。秋月春花,背地催人老。塵土何如仙闕好。青元一夢醒偏早。新樣冰廚花印小。妙手靈心,事事堪傾倒。半縷梅魂驚乍杳。遺香剩得蘅蕪草。

黃金縷 見葛秀英《淡香樓詩鈔 題詞》翻譯

烏鴉飛兔子跑什麼時候才停止。

秋天的月亮春天的花朵,在背地裏催促人老去。

塵世怎能比得上仙境美好。

在青元夢中醒來偏偏太早。

新樣式的冰廚上印着小小的花朵。

精妙的手藝靈動的心思,每一件事都值得讓人傾心。

半縷梅花的神韻忽然間消失不見。

遺留的香氣只剩下蘅蕪草的味道。