觀海

李恩祥 (清代)

到此我方信，江河一勺多。樓通三島路，日浴五更波。風雨孤帆遠，乾坤萬象羅。側聞天使下，且住問黿鼉。

來到這裏我才相信，江河就如同勺子舀出的那麼一點多。

樓閣通向三島的道路，太陽沐浴着五更時的波浪。

風雨中孤單的帆船遠去，天地間萬物羅列。

聽說天使從天上下來，暫且停留去詢問大鱉和揚子鱷。