夜闌天水共澄清,月落參橫正五更。愁到枕邊眠未得,曉雞聲裏聽潮生。
夜深的時候天空和水面一起變得清澈澄明,月亮落下參星橫斜正是五更時分。
愁苦到了枕邊也無法入睡,在清晨的雞叫聲中聆聽着潮水涌起。
登金山
秋夜闻雨