回想當年匠石工，層層疊繞捲長風。波流遠去潮聲急，山勢飛來地脈雄。幾葉漁舟隱現裏，數村煙火渺茫中。而今一眺情何限，鹿耳沙鯤壯海東。
回憶起當年技藝高超的工匠，（某物）層層疊疊環繞着被長風吹卷。
波浪流動向遠方浪潮聲急促，山勢彷彿飛過來地脈氣勢雄壯。
幾片漁船在（那裏）若隱若現，幾個村落的煙火在渺茫之中。
如今這一番眺望心情多麼沒有限度，鹿耳沙鯤使東邊大海更顯壯闊。
