掄才如百藥,治效各不同。
儻能區別性,當聚和扁功。
武德定亂後,諸公悉登庸。
帝久知所長,未欲任已聰。
品題資確論,毫髮無蔽蒙。
三傑隆漢業,六英夾唐宗。
無人可能國,我欲振古風。
選拔人才就如同各種藥材,治療效果各自不同。
倘若能夠區分其特性,就應當能匯聚像扁鵲、華佗那樣的功績。
唐高祖平定動亂之後,諸位大臣都得到任用。
皇帝早就知道他們各自的長處,並不想只憑借自己的聰慧。
品評鑑定需要確切的論斷,不能有絲毫的矇蔽。
三位傑出人才使漢朝的事業興隆,六位賢能之士輔佐唐宗。
沒有人能夠治理好國家,我想要重振古代的風尚。