俗薄交難古，心親話許深。更長銀燭夜，院靜石雲陰。冷夢多孱骨，修程費老襟。鬆壺梅並插，投醉且高吟。
風俗淺薄交往難以如古時那樣，內心親近的話或許可以說得深刻。
這長夜更需要銀燭來照亮，院子寂靜石上雲朵的陰影。
冰冷的夢常讓人覺得身體孱弱，長遠的路程耗費着衰老的心懷。
在鬆邊的壺裏插上梅花，投身沉醉並且高聲吟唱。
送叶景良知严陵
寒食前一日西湖閒泛三首 其二
九日
长相思
霜天晓角 汎池
昭君怨 游池
寄题任子严漕使盘园
秋暖
过下黄村
庚戌岁旦次张以道韵
次韵酬杨伯子兼呈诚斋 其一
晓边
桂隐纪咏·沙际亭
题郭水坚画美人二首
暂往吴兴出城
玉照东西两轩有红梅及千叶缃梅未经题咏倒用前韵各赋五首 其一
鸥渚亭次韵茂洪西湖三诗 其三
山堂
早饭庵中次张以道韵
过竹村
