八声甘州 赠德承

蔡淑萍
蔡淑萍 (当代)

正山回路转翠屏开,春风送轮轻。载高楼梁栋,田园秀色,日月温馨。朝日临窗拂鬓,轻驾入云程。鸣笛声声脆,似诉衷情。回首廿年足迹,叹蹒跚负重,戴月披星。道艰难创业,步步有榛荆。算而今、阴霾吹散,噩梦醒、家国并初兴。凝思久,为凡人谱,古调新声。

八声甘州 赠德承翻譯

正好在山势回环道路转弯之处翠绿的屏风展开,春风推送着车轮轻快前行。

承载着高楼的栋梁,田园的秀美景色,日月的温暖情意。

早晨的阳光照临窗户轻拂双鬓,轻快地驾车进入云端的路程。

鸣笛的声音声声清脆,好像在诉说着内心的真情。

回头看这二十年的足迹,感叹艰难行走承担重负,披星戴月。

说那艰难创业,每一步都有荆棘。

到如今,阴霾已经被吹散,噩梦已醒,国家和家庭都开始兴盛。

沉思了很久,为平凡之人谱写,古老的曲调唱出全新的声音。

更多蔡淑萍的詩詞