夢仙謠三首

王轂
王轂 (唐代)

前程漸覺風光好,琪花片片粘瑤草。

有人遺我五色丹,一粒吞之後天老。

青童遞酒金觴疾,列坐紅霞神氣逸。

笑說留連數日間,已是人間一千日。

瑤臺絳節遊皆遍,異果奇花香撲面。

鬆窗夢覺卻神清,殘月林前三兩片。

夢仙謠三首翻譯

前途逐漸覺得風光美好,美玉般的花朵一片片粘着美好的香草。

有人送給我五色的丹藥,吞服一粒之後就感覺如同後天永遠不會老去。

仙童快速地傳遞着金色的酒杯倒酒,依次而坐的衆人在紅霞中神情氣度飄逸。

笑着說停留了幾天時間,卻已經是人間的一千天。

在瑤臺和紅色的符節所到之處都遊玩遍了,奇異的果實和奇特的花香撲面而來。

在松樹下的窗戶邊睡醒後只覺得精神清爽,殘月在樹林前掛着只有三兩片。

更多王轂的詩詞