贈友人

李遠
李遠 (唐代)

鳳城煙靄思偏多,曾向劉郎住處過。銀燭焰前貪勸酒,

玉簫聲裏已聞歌。佳人惜別看嘶馬,公子含情向翠蛾。

今日重來門巷改,出牆桐樹綠婆娑。

贈友人翻譯

京城的煙霧靄氣讓人思緒格外繁多,曾經到過劉郎住的地方。

在銀燭的火焰前貪婪地勸人喝酒,在玉簫的聲音裏已經聽到了歌聲。

美麗的女子惋惜分別看着嘶鳴的馬,公子滿懷情意地對着美麗的女子。

今天重新來到這裏,門庭街巷都已改變,伸出牆外的桐樹綠葉隨風搖曳。

更多李遠的詩詞