長相思二首 其一

陳叔寶
陳叔寶 (南北朝)

長相思。久相憶。關山征戍何時極。望風雲。絕音息。上林書不歸。回紋徒自織。羞將別後面。還似初相識。

長相思二首 其一翻譯

長久地相思,長久地回憶。

在關山服役征戰什麼時候纔是盡頭。

望着風雲變幻。

斷絕了音信消息。

書信送上朝堂卻不見歸來。

徒然地獨自編織回紋。

羞於將分別後的面容展現,還如同當初剛相識的時候。

更多陳叔寶的詩詞