題玉泉溪

湘驛女子 (唐代)

紅葉醉秋色，碧溪彈夜弦。

佳期不可再，風雨杳如年。

紅色的葉子沉醉於秋天的景色之中，碧綠的溪流夜晚彈奏着琴絃。

美好的約會時光不會再有了，風雨交加的日子漫長彷彿一年。