月池彭母輓詩

楊士奇
楊士奇 (明代)

七十人間世,婺居四十餘。冰霜明婦節,燈火課兒書。堂掩春暉暗,烏啼夜月虛。白頭遊子淚,和血灑衣裾。

月池彭母輓詩翻譯

在這七十年的人間歲月裏,母親在婺州居住了四十多年。

她如冰霜般彰顯着堅貞的婦德,在燈火下督促着子女讀書。

堂前掩住了春天的光輝變得昏暗,烏鴉在夜晚的月光下啼叫讓人感到空虛。

滿頭白髮的遊子流下眼淚,和着血灑落在衣服的前襟上。

更多楊士奇的詩詞