解帶入幽叢,微涼下井桐。
誰爲起予者,取次得君同。
雀乳槐花雨,魚皦稻葉風。
琴尊不覺暮,歸路月華東。
山鑱汲冢書千笈,雨甲煙芽菜一筐。
羨汝半生真可了,滿鞋紅葉看斜陽。
解下衣帶走進幽深的叢林,微微的涼意從井邊的梧桐傳來。
誰是那個喚起我的人呢,依次能和你在一起。
雀兒在槐花飄落如雨中哺育,魚兒在稻葉吹拂的風中閃爍。
沉浸於琴與酒不知不覺就到了傍晚,回去的路上月亮已在東方升起。
用山鑱挖掘出汲冢書中的上千卷書籍,雨中的甲冑和煙雨中的菜芽裝滿一筐。
羨慕你大半生真的可以了,穿着滿是紅葉的鞋子看着斜陽。