寄徐丞

趙師秀
趙師秀 (宋代)

病不窺園經一月,更無人跡損青苔。

池禽引子衡魚去,野蔓開花上竹來。

亦欲鬢毛休似雪,爭如丹汞只爲灰。

秋風昨夜吹寒雨,有夢南遊到海回。

寄徐丞翻譯

生病已經有一個月沒有去園子看看了,更是沒有人的蹤跡以至於青苔都沒有損壞。

池中的禽鳥帶着小魚離去,野生的藤蔓開花長到竹子上來。

也想要兩鬢的毛髮不要像雪那樣白,怎比得上硃砂只是變成了灰。

秋風在昨夜吹來了寒冷的雨,在夢中向南遊走一直到大海纔回來。

更多趙師秀的名句

有約不來過夜半,閒敲棋子落燈花。

更多趙師秀的詩詞