浪淘沙 冬日多雾晨放鸽不飞

蔡淑萍
蔡淑萍 (当代)

冷雾恁重重,满眼迷蒙。远山近水厚帷封。楼上灯昏昏欲睡,浑沌寰中。非不忆云踪,何处高风?流光应惜太匆匆!地迥天宽临旭照,待舞从容。

浪淘沙 冬日多雾晨放鸽不飞翻譯

寒冷的雾气那么层层叠叠,满眼都是迷蒙不清的样子。

远处的山和近处的水都被厚厚的帷帐所封锁。

楼上的灯光昏暗好像要入睡了,整个世界都混沌不清。

并非不回忆那云的踪迹,哪里有高远的风致呢?流动的光阴应该珍惜,实在是太匆忙了!大地遥远天空宽广面临着旭日的照耀,等待着从容地起舞。

更多蔡淑萍的詩詞