龍州對月

翁萬達
翁萬達 (明代)

麗江一曲抱龍州,絳漢遙看明月流。鼓角山城悲遠戍,芙蓉秋水總離憂。艨艟靜坐消清夜,戎馬關心易白頭。萬里銀空愁對雨,紛紛偏映鷺鴉洲。

龍州對月翻譯

麗江彎彎曲曲環繞着龍州,從高空遠遠望去紅色的銀河好像明月在流動。

山城傳來的鼓角聲讓人因戍守遠方而悲傷,芙蓉和秋天的江水總是帶着離別的憂愁。

戰船靜靜停泊來消磨這清冷的夜晚,因關心戰事而容易白了頭。

萬里的銀色天空對着雨發愁,紛紛揚揚偏偏映照在鷺鴉洲上。

更多翁萬達的詩詞